Concerts et rencontres pour que l’art ne devienne pas étranger

Riffs rock, flûte magique, poésie incandescente, échanges fraternels…
Trois concerts et quatre temps de laboratoire !

Marc Nammour, Lorenzo Bianchi Hoesch
« 99 »
Création 2016

Magic Malik, Prabhu Edouard
Nuit Magic Malik
Création 2016

S. Teyssot-Gay, M. Ladd, M. Nammour
Kit de survie
Création 2016
!["Laboratoire Migrations et Créations [1/4]"](https://www.royaumont.com/content/uploads/2016/09/illu_labomigrations-royaumont-choukhri-dje_w-150x150.jpg)
!["Laboratoire Migrations et Créations [2/4]"](https://www.royaumont.com/content/uploads/2016/09/illu_labomigrations-royaumont-choukhri-dje_w-150x150.jpg)
Laboratoire Migrations et Créations [2/4]
La création artistique dans le Moyen-Orient contemporain
!["Laboratoire Migrations et Créations [3/4]"](https://www.royaumont.com/content/uploads/2016/09/illu_labomigrations-royaumont-choukhri-dje_w-150x150.jpg)
Laboratoire Migrations et Créations [3/4]
Musiques transculturelles et résidences d’artistes à Royaumont comme modèle de création
!["Laboratoire Migrations et Créations [4/4]"](https://www.royaumont.com/content/uploads/2016/09/illu_labomigrations-royaumont-choukhri-dje_w-150x150.jpg)
La bande-annonce du spectacle de Marc Nammour
Marc Nammour, Magic Malik, Prabhu Edouard et Serge Teyssot-Gay tissent avec nous un art qui s’inspire des cultures du monde entier, un art neuf qu’ils inventent chaque jour entre langues et musiques, et qui, court-circuitant les frontières nationales, transforme l’étranger en notre familier.
Leur musique fait écho aux migrations contraintes auxquelles nous assistons. Avec une temporalité croissante, des populations quittent leurs terres, leurs foyers, elles fuient une situation subie. La persécution, la guerre, l’occupation militaire, le changement climatique privent de nombreuses populations humaines de toute alternative.
Les langages qui font l’inventivité des artistes sont embarqués dans le mouvement incertain de ce brassage de populations. Un nouveau partage du sensible est à l’ordre du jour. Il questionne les répertoires qui paraissaient les mieux établis, propose de nouvelles formes d’échange, oblige les opérateurs culturels à de nouvelles rhétoriques afin de créer ce lien social sur de nouveaux paramètres.
Autour d’artistes visionnaires choisis par Frédéric Deval, ce week-end rassemble chercheurs et doctorants en sciences de l’Homme, personnalités de la culture et acteurs de la société civile. Des débats, des concerts, des rencontres rythment ces deux journées exceptionnelles qui s’inscrivent dans la continuité du partenariat que la Fondation Royaumont a engagé de longue date avec l’EHESS, questionnant sans relâche les liens sensibles entre art et société : Musiques orales et migrations musicales (2000), Guerre et création artistique (2011) ; aujourd’hui : Migrations et créations.
Ce week-end a été imaginé par Frédéric Deval qui nous a quittés le 27 mars 2016. Il lui est dédié.
Le programme complet :
Samedi 17
10h-13h | Grand comble
Laboratoire Migration et créations : Art et Migration
15h-16h30 | Grand comble
Laboratoire Migration et créations : La création artistique dans le Moyen-Orient contemporain
17h30 | Salle des charpentes
« 99 » (Création 2016)
Marc Nammour* direction artistique, poésie scandée, rap, Lorenzo Bianchi-Hoesch composition, musique électronique et traitement en temps réel, Jérôme Boivin contrebasse, basse électrique, claviers, Amir El Saffar* trompette, santur, Rishab Prasanna flûte bansuri
20h45 | Salle des charpentes
NUIT MAGIC MALIK (Création 2016)
Magic Malik* flûte et voix, Prabhu Edouard tabla, Pauline Sirkidji mezzo-soprano, Maya Villanueva soprano, Illya Amar percussions
Dimanche 18
10h-13h | Grand comble
Laboratoire Migration et créations : Musiques transculturelles et résidences d’artistes à Royaumont comme modèle de création
15h-16h30 | Grand comble
Laboratoire Migration et créations : Ce que Frédéric Deval nous lègue
17h30 | Salle des charpentes
KIT DE SURVIE (Création 2016)
Serge Teyssot-Gay guitare électrique, direction, Mike Ladd poésie performée américain, Marc Nammour* poésie performée, Akosh S. saxophone, Cyril Bilbeaud percussion, Médéric Collignon trompette, bugle
* Artistes en résidence à Royaumont
Présentation du concert de Marc Nammour :